(no subject)

[old_al]

Увидел в телевизоре бородатого человека, пишущего на доске "прилог помысла". Ишь ты, помыслилось мне, экий исихазм знатный. Уже в Гугле обнаружил: "Наполнение уже помысел. Прилог - триггер". Ишь ты, вновь помыслилось мне, слово поганое, нерусское, а ведь используют для привлечения доступных придурков. С понтами "в ногу со временем шагают"..Не ведают, что " A trigger is something that sets off a memory tape or flashback transporting the person back to the event of her/his original trauma".